Principaux secteurs de collaboration

Les efforts du Québec visant à nouer des relations de collaboration avec la Chine sont concentrés sur quatre secteurs prioritaires : échanges économiques, recherche et innovation, éducation et enseignement supérieur, culture et francophonie.

Économie

Deuxième puissance économique mondiale, la Chine constitue le premier partenaire commercial du Québec en Asie et le deuxième au monde.

En 2015, les échanges commerciaux entre le Québec et la Chine se chiffraient à près de 13,3 milliards de dollars, en hausse de 17,4 % par rapport à 2014. De part et d’autre, les marchés québécois et chinois offrent de nombreuses occasions d’affaires et des possibilités de partenariats très intéressantes.

En 2015, près de 150 entreprises québécoises avaient un bureau de représentation en Chine, avaient créé une coentreprise en Chine ou avaient créé une entreprise étrangère détenue par des capitaux étrangers en Chine.

Voir les données sur le commerce Québec/Chine

Exportations

En 2015, la valeur des exportations internationales de marchandises du Québec vers la Chine s’établissait à 2,7 milliards de dollars, en baisse de 3,2 % par rapport à 2014. Celle-ci correspondait à 38 % de la valeur des exportations québécoises vers l’Asie et à 3,2 % des exportations internationales totales du Québec.

Principaux produits du Québec exportés vers la Chine en 2015 :

  • Minerai de fer et ses concentrés (10,7 % du total);
  • Cathodes et sections de cathodes en cuivre, sous forme brute (8,6 %);
  • Avions, hélicoptères et autres véhicules aériens (6,2 %);
  • Simulateurs de vol (sauf ceux pour le combat aérien) et leurs parties (6 %);
  • Pâtes mi-chimiques de bois (4,6 %).

Importations

En 2015, la valeur des importations de marchandises du Québec en provenance de Chine s’établissait à 10,7 milliards de dollars, en hausse de 11,8 % par rapport à 2014. Celle-ci correspondait à 55,8 % de la valeur des importations québécoises en provenance de l’Asie et à 11,9 % des importations internationales totales du Québec.

Principaux produits d’importation du Québec en provenance de Chine en 2015 :

  • Ordinateurs et leurs unités (7,8 % du total);
  • Appareils téléphoniques et leurs parties (3,4 %);
  • Malles, valises et contenants similaires (2,8 %);
  • Sièges, y compris ceux transformables en lit, et leurs parties (2,5 %);
  • Jouets et leurs parties, casse-têtes et modèles réduits (2,4 %).
Retour en haut de la page

Recherche et innovation

La Chine et le Québec entretiennent des relations croissantes en matière de recherche, de science et de technologie, et ce, dans des domaines très diversifiés. Le principal mécanisme institutionnel mis en place pour accroître les liens entre partenaires chinois et québécois, à ce titre, est l’Entente de coopération Québec-Chine en matière de science et technologie, signée en 1995 et renouvelée en 2005 et en 2011. Par l’entremise de cet outil, la Chine et le Québec financent conjointement des projets de recherche porteurs. Quatre appels à propositions ont eu lieu depuis 2007, le dernier en titre s’étant tenu en 2016. Jusqu’ici, les trois premiers appels à projets Québec-Chine ont permis de soutenir 16 projets à hauteur de 9,2 millions de dollars. Les secteurs priorisés sont :

  • Biotechnologies et pharmaceutique;
  • Énergies renouvelables;
  • Environnement et développement durable;
  • Nouveaux matériaux et produits biosourcés;
  • Santé;
  • Sciences de la vie, en particulier génomique, protéomique, RNomique et biologie synthétique;
  • Sciences marines;
  • Technologies de l’information et des communications (TIC), en particulier les écoloTIC et les TIC orientées en santé.

Des ententes de collaboration en matière de science et technologie ont également été signées avec la municipalité de Shanghai, de même qu’avec la province du Shandong.

Les publications conjointes entre chercheurs québécois et chinois sont par ailleurs en progression notable. De 2010 à 2013, les universités et les instituts de recherche du Québec ont collaboré avec près de 800 établissements chinois. La Chine est ainsi passée au sixième rang des collaborateurs du Québec, alors qu’elle occupait auparavant le 16e rang. Les domaines de la physique, du génie, de la médecine clinique et de la recherche biomédicale représentent à eux seuls plus de 70 % des publications conjointes entre la Chine et le Québec.

Les Fonds de recherche du Québec ont aussi établi une collaboration fructueuse avec la Chine. Une entente de collaboration entre le Fonds de recherche du Québec — Nature et technologies et la National Natural Science Foundation of China (NSFC) a été signée en 2014, créant le Programme de recherche en équipe bilatérale Québec-Chine et le Programme échanges à court terme Québec-Chine. Quant à lui, le Fonds de recherche du Québec — Santé (FRQS) collabore avec la NSFC depuis 1996. Renouvelée en 2014, l’entente qui lie les deux organisations définit les conditions générales du Programme de subventions de recherche conjoint FRQS-NSFC et du Programme d’échanges FRQS-NSFC — missions ponctuelles. Trois subventions de recherche sur le cancer ont été octroyées lors du dernier appel à projets (juin 2016).

Retour en haut de la page

Éducation et enseignement supérieur

Depuis le début des années 1970, les échanges en éducation et enseignement supérieur constituent le fondement des relations entre le Québec et la Chine.

Pièce maîtresse de cette relation bilatérale, l’Entente dans le domaine de l’éducation et de l’enseignement supérieur entre le Québec et la Chine a été signée en 1980 et a été renouvelée sept fois depuis. Au fil des années, elle a permis à des centaines d’étudiants chinois de bénéficier d’exemptions de droits de scolarité supplémentaires ou de bourses d’excellence afin d’étudier au Québec. De nombreux Québécois ont à leur tour eu l’occasion de profiter de bourses offertes par le gouvernement chinois en vue de stages ou d’études universitaires en Chine. Les deux parties ont aussi convenu de promouvoir les études québécoises et chinoises par l’entremise de cette Entente.

Les universités, les collèges et les commissions scolaires québécois sont très actifs en Chine, en plus d’accueillir, chaque année, un contingent important d’élèves et d’étudiants chinois. En 2014, plus de 5 000 d’entre eux ont eu l’occasion de vivre une expérience d’études au Québec.

La Chine accueille centres d’études québécoises sur son territoire, l’un à l’Université des langues étrangères de Beijing et l’autre à l’Université des études internationales de Shanghai, dotés chacun d’un centre de documentation de plus de 2 000 ouvrages sur le Québec. Depuis 2007, un Institut Confucius au Québec a vu le jour à Montréal, en partenariat avec le collège Dawson. Des classes Confucius ont également été mises en place en 2011 au Cégep de Limoilou (Québec) et, en 2016, au Collège Regina Assumpta (Montréal).

Retour en haut de la page

Culture et francophonie

Les entreprises et les organismes culturels québécois se démarquent dans plusieurs secteurs en Chine, particulièrement en arts de la scène (cirque, théâtre, danse, musique, etc.), en arts visuels et dans le domaine du divertissement.

Afin de stimuler le développement du marché chinois pour les artistes, les entreprises et les organismes culturels québécois, des événements internationaux accueillent chaque année au Québec des diffuseurs et des programmateurs chinois.

De plus, le Gouvernement du Québec soutient la participation de nombreux artistes et acteurs du milieu culturel québécois à des vitrines ou à des événements d’envergure en Chine, parmi lesquels le Shanghai Performing Arts Fair, le Shanghai International Film Festival, le China International Performing Arts Summit et le China International Performing Arts Fair.

Le Québec promeut activement la francophonie en Chine, en participant notamment aux activités organisées en mars de chaque année sur tout le territoire chinois afin de souligner la Fête de la Francophonie. Depuis plus de 20 ans, le Québec s’associe à différents représentants d’États francophones afin de faire connaître la culture québécoise francophone en Chine, par le biais, entre autres, de spectacles de musique, de projections cinématographiques et de conférences.

Retour en haut de la page

Dernière mise à jour : 2017-09-11 14:53:18