Le ministre Pierre Arcand invite les universités et les centres de recherche du Québec à s'intéresser davantage aux occasions de collaboration qu'offre le Japon

Tokyo, le 28 septembre 2009 - Dans le cadre de la mission qu'il effectue actuellement au Japon, M. Pierre Arcand, ministre des Relations internationales du Québec et ministre responsable de la Francophonie, affirme « qu'il est important de mobiliser les institutions universitaires et le milieu de la recherche scientifique au Québec sur les occasions de collaboration en recherche et développement qui existent au Japon. Le Québec possède un savoir-faire à mettre en valeur au Japon dans certains secteurs spécifiques tout comme il peut bénéficier de transferts technologiques dans certains secteurs de recherche complémentaires ».
Lors de sa visite au Japon, M. Pierre Arcand a participé à un atelier sur la gestion de l'eau à l'université Tokai, située à Shimizu dans la préfecture de Shizuoka. Il s'agit d'un projet conjoint avec l'université Concordia qui a bénéficié du programme québécois de soutien pour les initiatives internationales dans le secteur de la recherche.
Le projet en question vise la restauration des eaux de surface et des sédiments. A l'université Tokai, le professeur Masaharu Fukue a développé une méthode novatrice pour le traitement de l'eau salée. Cette technique utilise la filtration pour enlever les particules suspendues dans l'eau qui contiennent des composantes toxiques. A l'université Concordia, la professeure Catherine Mullighan propose de développer cette technologie pour les plans d'eau douce dans les ports et les lacs du Québec.
Ce projet est un exemple de collaboration scientifique Québec-Japon qui pourrait permettre de transférer les connaissances technologiques et d'adapter une technologie spécifique aux conditions québécoises. A l'issue des discussions entre M. Arcand et M. Tanaka, vice-recteur de l'université Tokai, il est clair qu'il existe un potentiel de collaboration en recherche et développement dans le domaine des sciences de l'environnement entre le Québec et le Japon. Outre le secteur de la gestion de l'eau, le Québec a une expertise à offrir dans plusieurs secteurs scientifiques, notamment le domaine de la gestion des forêts et de la biomasse.
Finalement, M. Arcand se réjouit que le Japon soit au 6e rang des pays avec lesquels le Québec réalise des publications scientifiques conjointes. Toutefois, il estime qu'il y a un grand potentiel de collaboration scientifique et qu'il ne faut pas le négliger.

-30-

Information : 418 649-2400 poste 57861

Retour à la liste